Le Fichier Chronologique

Philip Kolb a rassemblé dans son fichier chronologique les épisodes de la vie de Proust et de ses proches, ainsi que les événements contemporains datés de manière certaine. Ce fichier lui fournissait une série de points de repère pour son travail de datation et de classement de la correspondance de Proust.

Le fichier est composé d’environ 9500 fiches couvrant les années 1844 à 1922 (année du décès de Proust), ainsi que quelques fiches à propos des ancêtres de Proust, et d’autres, plus récentes, qui recensent des dates importantes pour l’oeuvre de Proust (passage dans le domaine public par exemple). La période 1844-1915 , accessible sur notre site, contient environ 7350 entrées, soit plus de 75% de ces fiches.

Les données contenues dans cette chronologie proviennent de différentes sources. Elles sont tirées en grande partie de quotidiens et de revues de l’époque, qui fournissent des dates précises pour les événements de l’époque, petits et grands. On trouvera également dans ce fichier des extraits de lettres de Proust datées de manière sûre, des informations provenant de biographies, de mémoires, de répertoires et d’almanachs, parfois des fragments d’oeuvres littéraires.

La présentation des fiches suit toujours le même modèle:

Lorsque la source contient un renvoi vers une autre fiche de la chronologie, nous avons inséré un lien hypertexte vers cette seconde fiche. Pour y accéder, vous devez cliquer sur [ fiche ]. Pour revenir à la première fiche, utilisez la fonction retour de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous offrent également la possibilité d’ouvrir une nouvelle fenêtre quand vous suivez un lien.
Les citations bibliographiques contiennent parfois le terme “vu”, suivi de références de journaux. Ex.: Vu Figaro du 15 janvier au 22 février 1892.
Cela signifie que le ou les titres cités ont été consultés pour la période indiquée mais que l’information mentionnée sur la fiche n’a pas été trouvée.

Cette section du fichier chronologique (1633-1915) contient les noms de plus de 6470 personnes et personnages différents. Afin de faciliter la recherche de personnes dans la chronologie, nous avons mis en place un système de codes, invisibles pour l’utilisateur, qui permet d’identifier une personne sous ses différents noms: pseudonymes, surnoms, nom de jeune fille ou d’épouse, titres de noblesse, etc. (Pour plus de précisions sur l’utilisation de ce module de recherche, consultez notre guide de recherche .) Dans ce module, nous avons ajouté les dates de naissance et de décès et quelques éléments biographiques sommaires sur ces personnes, chaque fois que cela était possible.

Malgré nos efforts, certaines personnes n’ont pu être identifiées précisément, lorsque leur nom n’a été recensé dans aucun des outils biographiques dont nous disposons, ou lorsqu’une fiche ne contient pas assez de détails pour identifier de façon certaine une personne dont le nom est très répandu. Dans quelques cas, nous n’avons d’autre information que celles données dans la fiche, par exemple: Mme Trousseau, se trouvait à Trouville en 1894. Si le même nom reparaît dans une autre fiche, avec aussi peu de précision, nous ne pouvons pas être sûrs qu’il s’agit de la même personne: est-ce la même Mme Trousseau qui se trouvait chez Mme Aubernon de Nerville en 1897? Dans de tels cas, nous avons pris le parti d’être prudents et donc de distinguer différentes personnes, là où peut-être il s’agit d’une seule et même personne.

Un autre problème se pose pour les grandes familles dont les membres ne sont pas toujours clairement distingués dans les journaux. Un baron ou une demoiselle de Rothschild, un Montesquiou, un Ganay, etc., sont mis dans notre index dans une entrée indéterminée, qui peut recouvrir des personnes différentes. Cette entrée se compose du patronyme suivi du terme “famille”. Par exemple, “Rothschild, famille” se retrouve dans quatre fiches différentes. Enfin quand un groupe de personnes du même nom apparaît sans autres précisions, “les Daudet”, “les Baignères”, nous avons créé cette même entrée indéterminée. Nous suggérons donc aux usagers cherchant à cerner une personne particulière, de consulter aussi les entrées du même nom (non identifié ou collectif).

Il y a certainement des erreurs d’identification dans notre base, et nous serons reconnaissants aux usagers de nous communiquer leurs remarques et corrections éventuelles. Dans quelques rares cas, nous avons ajouté dans l’index des noms de personnes qui n’apparaissent pas dans la partie disponible de la chronologie. Il s’agit en général de conjoints ou de membres d’une même famille pour lesquels nous avons relevé des informations au cours de nos recherches.

Nous avons essayé de rendre ces fiches aussi lisibles que possible, en développant les abréviations utilisées par Philip Kolb, en complétant les citations quand elles se présentaient comme un aide-mémoire cursif. Nous avons ajouté des notes explicatives quand nous l’avons jugé nécessaire et quand cela nous a été possible. Ces notes se détachent du texte de Philip Kolb, et sont signées des initiales de leurs auteurs:

version anglaise/English version